The dripping and blood sounds like it would have been Sariel, post amputation. Presumably, he was escaping whoever did that, went into the solarium, and ended up thrown through the window into the garden.

He had a gunshot wound to the head, possibly from Sousuke's trap, correct?